Švédský student letadlo protest zastaví Afghánské muže deportace do pekla' - Světové novinky - The Guardian

letech byl na palubě k deportaci

Elin Ersson odmítl sednout na švédského Göteborgu, dokud muž, který byl poslán do Afghánistánu byl odstraněn osamělý studentských aktivistů na palubě letadla na Gothenburg letiště má zabránit deportaci Afghánského žadatele o azyl ze Švédska odmítá sedět dolů, dokud muž byl odstraněn z letuJejí úspěšný protest, záběry, které se rychle šíří po internetu, svítí reflektor na domácí opozice do Švédska je těžké azyl režimu, v době, kdy se přistěhovalectví a azylu doplňování pořad jednání valné volební kampaň, v níž se krajní pravice je dotazování silně."Doufám, že lidé začnou ptát, jak jejich země zachází s uprchlíky"Elin Ersson, řekl the Guardian v rozhovoru."Musíme začít vidět lidi, jejichž životy naše imigrační politika ničí."Sociální práce student na Univerzitě v Göteborgu si koupil lístek na let z Gothenburg do Turecka v pondělí ráno, poté, co ona a další azyl aktivisté zjistili, že mladý Afghánský měl být deportován na to. Ve skutečnosti, že nebyl v letadle, ale aktivisté objevili další Afghánský muž v jeho. Když vstoupila do letadla, Ersson začal livestream její protest v angličtině. Čelí sympatií a nepřátelství od cestujících, záznam ukazuje, Ersson snaží udržet svou vyrovnanost."Nechci, aby život člověka být přijata pryč jen proto, že nechcete, aby si ujít letu"říká."Nebudu sedět dolů, dokud osoba je z letadla."Opakovaně řekl správce, aby přestal natáčet, Ersson říká:"dělám, co můžu zachránit život člověka. Tak dlouho, jak člověk stojí pilot nemůže vzlétnout. Všechno, co chci udělat, je zastavit deportace a pak jsem bude v souladu s pravidly zde. Je to všechno naprosto legální a já jsem se dopustil trestné činnosti."Když rozzlobený cestující, který se zdá být anglicky, snaží se chopit se jí mobil, ona mu řekne:"Co je důležitější, život, nebo váš čas. Chci ho dostat z letadla, protože není v bezpečí v Afghánistánu.

Video obdržel více než m hity v úterý

Snažím se změnit mé země pravidla, nemám je rád. Není správné posílat lidi do pekla."Po napjaté standoff, během kterého letiště orgány odmítl použít sílu k vysunutí Ersson, pasažéři propukli v potlesk, když žadatel o azyl byla pořízena z letadla."Lidé v Afghánistánu jsou určitě nějaké bezpečnosti"řekla."Nevědí, jestli budou žít další den. Jak jsem pracoval a setkání lidí z Afghánistánu a slyšel jejich příběhy, byl jsem stále více a více v přesvědčení, že nikdo by neměl být deportován do Afghánistánu, protože to není bezpečné místo. Na způsobem, že jsou na léčení uprchlíků právě teď, myslím, že můžeme dělat lépe, a to zejména v bohaté zemi, jako je Švédsko."Jak země směřuje do všeobecné volby, v září, Švédsko je středolevicová vládní koalice je chce držet krok vyhoštění žadatelů o azyl, jejichž žádosti byly zamítnuty."Když vás odmítne, budete muset jít domů - jinak nebudeme mít správné migrace systému"premiér Stefan Löfven, řekl minulý rok po uzbecké o azyl, jejichž žádost byla zamítnuta řídil kamion do nakupujících v Stockholm, zabíjet pět lidí.

Po Talibanu násilí zvýšila v lednu, v zemi krátce zastavil deportace do Afghánistánu.

Ale švédské migrační rady stojí její posouzení, že země je bezpečné místo pro žadatele o azyl, jejichž žádosti byly zamítnuty. Ve své poslední hodnocení, rady pro migraci řekl, že Taliban útoky byly zaměřeny především na vojenské nebo cizinci, a násilí proti Afghánským civilistům bylo vzácné.

Jako pro bombu v sanitce v lednu, že zemřelo nejméně a ještě více jich bylo zraněno v Kábulu, rady řekl, že je"jasné, zda účel byl opravdu k útoku na civilisty".

Desítky tisíc deportace případech se očekává, že bude předána policii, jak země pokračuje ve zpracování nevyřízených žádostí o azyl, po, lidé žádali o azyl ve Švédsku v roce. V loňském roce, pohraniční policie deportováno, pět set lidí, zatímco míra vyhoštění zatím v tomto roce je mírně vyšší. Normálně deportace jít pokojně, podle mluvčího policie ve Švédsku, západním regionu. Ale občas proces je narušen demonstrantů jako Ersson nebo žadatelé o azyl sami."Budete dělat to jednou nebo dvakrát, a pokud to nefunguje, můžeme pronajmout soukromé letadlo, aby je poslat zpět do Afghánistánu, nebo tam, kde"uvedla mluvčí. Ersson protest byl civilní, a ne trestní řízení, řekl.

Měli letecké společnosti a cestující se rozhodnou, že se stíhat, Ersson mohl čelit značné pokuty.

Když uprchlické krize začala eskalovat, Švédsko dělal to mnohem těžší pro uprchlíky, aby se do země a žádostí o azyl prudce klesly. lidí žádali o azyl, následovaný těsně pod, loňského roku. Zatím v tomto roce, žádostí o azyl, které jsou spuštěny v o, pět set měsíčně. Osudy mladého muže, který má být vyhoštěn na pondělí, a muž, který byl na palubě, jsou neznámé. Mluvčí švédské Vězeňské a Probační Služby potvrdil, že mladý muž by mohl být deportován, jednou doprava nebyla nalezena. Švédské pohraniční policie v Kalmar, odpovědné za pokus o deportaci, se nevrátil hovory z the Guardian."To je to, jak deportace ve Švédsku práce. Lidé podílející se nic neví a které nejsou povoleny dostat se do jejich právníci nebo rodinu,"řekla."Mým hlavním cílem je, aby na konci deportace do Afghánistánu.". máme malou prosbu Více lidí kolem svět čtení Guardian je nezávislé, investigativní žurnalistika, než kdy předtím. Nyní jsme byly financovány tím, že více než jeden milion čtenářů. A na rozdíl od mnoha zpravodajských organizací, jsme zvolili přístup, který nám umožňuje udržet naše žurnalistiky otevřené pro všechny. Věříme, že každý z nás si zaslouží přístup k přesné informace, s integrity v jeho srdci. The Guardian je redakčně nezávislý, což znamená, jsme si stanovili naše vlastní program. Naše žurnalistika je zdarma od komerční zaujatosti a ne ovlivnily miliardář vlastníků, politiků nebo akcionáři. Nikdo úpravy našeho editoru. Nikdo volů našeho názoru To je důležité, protože to nám umožňuje dát hlas těm méně slyšel, challenge silný a držet je k odpovědnosti. To je to, co nás odlišuje, tak jako tolika jiným, v médiích, v době, kdy věcný, upřímný výkaznictví je rozhodující. Každý příspěvek jsme obdrželi od čtenáře, jako jste vy, velký nebo malý, to jde přímo do financování naší žurnalistiky. Tato podpora nám umožňuje pokračovat v práci jako my - ale my jsme musí udržovat a stavět na tom každý rok. Podpora Strážce od jak malý jako dolarů jeden - a to trvá jen minutu. Děkuji.